浏览量:78595
时间:2025-03-27 23:25:10
不同于托尔金笔下的《指环王》,《地海传奇》六部曲中的奇幻魅力不是源于宏大的史诗,书中的每一段冒险都是一次自我救赎的心灵之旅,这里没有亘古不变的正义与邪恶的对决,只有人与自然之间一次又一次的共生与博弈。尽管,这里同样有着喷火的巨龙、剑与魔法的碰撞,作者却试图用东方哲学中的道法自然来解释奇幻世界中的种种神秘莫测。作为西方幻想文学中不可多得的异类,东西方文化的表里一体在《地海传奇》六部曲中找到了微妙的契合点,它既是一部西方奇幻文学的传奇,也是一部东方哲学的寓言。
书籍:《地海传奇》六部曲(《地海巫师》、《地海古墓》、《地海彼岸》、《地海孤儿》、《地海故事集》、《地海奇风》)
作者:[美]厄休拉·勒古恩
出版社:江苏文艺出版社
原作名:A Wizard of Earthsea
译者:蔡美玲
出版时间:2013年10月
ISBN:9787539964805
书籍简要介绍:
浩瀚的海洋与无数的岛屿构成了广阔的地海世界,这里生活着本是同源的人与龙。人类选择拥有,学会创造和保留;龙族选择了放弃,向往阳光、风和自由。魔法是这个世界运行的法则与动力,精通法术的巫师握有改变世界的力量,这是一个波澜壮阔却又与众不同的幻想世界。
老庄思想中诞生的奇幻世界
《地海传奇》六部曲的缔造者厄休拉·勒古恩曾用四十年的时间从事《道德经》英译注解工作,正是对于老庄思想的推崇,造就了《地海传奇》系列在奇幻文学领域的独树一帜。有别于以往西方奇幻小说中贯穿始终的基督教二元对立,“地海世界”遵循东方道家的辩证思维,认为光明与黑暗、正义与邪恶、生命与死亡始终相生相依,光明中必然孕育黑暗,只有死亡能够使人得以永生。两者虽被命以不同之名,实际上却是殊途同归,就像是诞生于同源的人与龙本就是欲望与追求的一体两面。而小说中,年轻巫师戈德的冒险之旅,也从侧面衬托着道家思想的“阴阳平衡”,始终追赶少年的“黑影”并非是神秘莫测的邪恶力量,反倒是少年心中挥之不去的心魔作祟,而少年手中驱赶强敌的强大魔法,也在潜移默化中破坏了世界的平衡。或许,光明与黑暗、正义与邪恶,本只是我们灵魂深处纠缠不清的矛盾而已。
2014年美国国家图书奖颁奖礼上的厄休拉·勒古恩
化为史诗的哲学笔记
能够与《魔戒三部曲》的作者托尔金和《纳尼亚传奇》的作者刘易斯相提并论,厄休拉·勒古恩当之无愧称得上是享誉世界的畅销书作家。但是,究其一生,她似乎都将写作视为了一种寻觅精神自由的方式,而与追求商业价值、利益至上的“实用主义”文学背道而驰。正如,她在2014年美国国家图书奖颁奖礼上,荣获杰出贡献奖时所说的那样:“我在一家很棒的公司度过了一个悠长但很棒的职业生涯。现在,临近退休时,我不愿看到美国的文学作品被出卖。我们这些靠写作和出版谋生的人希望——而且应该要求——这个过程中我们自己的回报。但是,这份美丽的回报的名字不是利益。他的名字,是自由。”
对于世俗成就的置若罔闻,却又恰到好处的名利双收,这看似矛盾的结合,可谓是厄休拉·勒古恩创作思想的真实写照,就如同《地海传奇》六部曲中,人与龙、拥有与放弃、创造与自由的一体两面。作为勒古恩最富盛名的一部作品,《地海传奇》六部曲正是诞生于她品读钻研《道德经》的这段时间,厄休拉·勒古恩将创作当成了一次对于东方哲学探索的旅程,用文字与故事来体会着心中的“道”,《地海传奇》六部曲只不过是她对于《道德经》的一部读后感言,而随着厄休拉·勒古恩思想的不断精进,《地海传奇》六部曲的境界也变得越发深邃,从开山之作《地海巫师》中探讨人心的平衡,再到《地海彼岸》中对于生死轮回的感悟,乃至《地海奇风》关于万事万物的天人合一,每一部作品都记录着作者对于人生的领悟,最终,化为了史诗般的哲学笔记,她在《地海传奇》六部曲中寻找到了精神的净土与自由,这才是她创作的初衷与灵感的源泉,而绝非那些俗世的名利所能达到的高度。
文化积淀下的幻想民族志
不只是精神领域的东方情节,作者对于东方的痴迷让她笔下的地海世界更具有东方文明的风貌,摒弃了大陆情节:分散的群岛俨然源自东南亚诸岛国的延伸,骨架纤细、黑发深肤的民族更是不同于其他西方奇幻文学中的白人形象,而与亚洲民族的特征极为吻合。不止如此,作者还擅长于描写地海世界中的风土人情,着眼于服装、建筑风格乃至于人物的行为习惯这些细微之处。细致的笔触犹如民族志一般让人印象深刻,从中不难看出作者对于东方文化深刻了解,本书通过种种细节,塑造出了一个仿佛真实存在的民族与文化,让地海世界变得更有实感。或许,没有哪位奇幻作家会像厄休拉·勒古恩这样一丝不苟,试图通过每个细节来阐述精神与哲学来龙去脉。作为塑造文化的基础,这些繁复的细微描写对于地海世界变得必不可少,可以说,《地海传说》六部曲的魅力不只是精彩的冒险故事,更源于作者对于东方文明的向往与畅想,作为呈现精神内涵的外在表现形式,丰富详实的风土描绘彰显了东方文化的博大精深。
《地海传奇》六部曲同名改编动画电影海报
东西方文化触碰下的平衡之道
厄休拉·勒古恩笔下的《地海传奇》六部曲在众多的奇幻文学中,足以称得上是一部非主流的作品。不同于《魔戒三部曲》与《纳尼亚传奇》中将正义与邪恶的对决作为故事的主干,本书则是一场场自我救赎般的冒险之旅;在一般奇幻文学中,基督教二元对立观念贯彻始终,本书则展现了来自东方哲学的相生与平衡之道。
而众所周知,诞生于骑士文学与哥特文学之中的奇幻文学,似乎自始至终都未曾脱离西方文化的影响,然而,本书却将东方哲学的内涵作为了精神内核,厄休拉·勒古恩运用充满幻想的故事来描绘心中的平衡之道,借由西方奇幻的叙事语言来展示东方哲学的博大精深,哲学与文学在奇幻领域浑然天成,道家思想以及西方奇幻的碰撞与交融,犹如书中贯穿始终的“平衡”,恰如其分地解读着开篇立意中的那段序言:惟静默,生言语;惟黑暗,成光明;惟死亡,得再生;鹰扬虚空,灿兮明兮。
结语
细细品读,《地海传奇》六部曲并非只有精彩绝伦的奇幻故事,每一段文字都足以引人深思。阅读这样的小说,不亚于品读一部哲学著作,随处可以感受到作者丰富的学识与独到的见解。或许,地海世界中的奇幻元素只不过是思想的颜色,看似光怪陆离,实则意味深长。
作者:李舜生
学姿势的非资深媒体人
书评易懂,佳作难求。